Allgemeine Geschäftsbedingungen
Bedingungen für die Nutzung von Booking Trolley, einem Reise-Metasuch- und Vergleichsdienst.
Booking Trolley INC · Zuletzt aktualisiert 2026
1. Vereinbarung
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) stellen eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Booking Trolley INC („Booking Trolley“, „wir“, „uns“ oder „unser“) dar und regeln den Zugang zu und die Nutzung unserer Websites, Apps, Tools und damit verbundenen Dienste (zusammen der „Service“).
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Service bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Service nicht.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die auf dieser Seite veröffentlichte Version gilt ab dem Datum ihrer Veröffentlichung. Die fortgesetzte Nutzung des Service nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
2. Wer wir sind — und wer wir nicht sind
Booking Trolley ist ein Reise-Metasuch- und Vergleichsdienst. Wir helfen Ihnen, Reiseoptionen unabhängiger Dritter — wie Fluggesellschaften, Online-Reisebüros und andere Buchungspartner (zusammen „Reiseanbieter“) — zu suchen und zu vergleichen und verbinden Sie mit diesen Reiseanbietern, damit Sie bei Bedarf eine Buchung bei ihnen abschließen können.
Wir verkaufen, besitzen, betreiben oder kontrollieren weder die über den Service angezeigten Flüge noch andere Reiseprodukte. Wir sind keine Reiseagentur, kein Reiseveranstalter, keine Fluggesellschaft, kein Beförderer, kein Hotel, keine Versicherungsgesellschaft, kein Zahlungsdienstleister und kein Merchant of Record für diese Produkte.
Das Auflisten, Einordnen oder Verlinken eines Reiseanbieters oder Angebots bedeutet nicht, dass wir diesen Reiseanbieter, seine Produkte, Preise, Verfügbarkeiten oder den Kundenservice befürworten, garantieren, überprüfen oder dafür verantwortlich sind.
3. Funktionsweise des Service
Sie geben Suchkriterien ein (z. B. Abflugort, Ziel, Daten und Reisende). Wir zeigen Vergleichsergebnisse auf Basis von Informationen, die wir von Reiseanbietern oder anderen Datenquellen erhalten. Wenn Sie ein Angebot auswählen, werden Sie in der Regel zur Website oder zum Buchungsprozess eines Reiseanbieters weitergeleitet, um Tarifregeln zu prüfen und einen Kauf abzuschließen.
Die Nutzung des Service ist für Reisende in der Regel kostenlos. Reiseanbieter können uns Vermittlungs-, Werbe- oder Provisionsgebühren zahlen, wenn Sie durchklicken, mit einem Angebot interagieren oder eine Buchung bei ihnen abschließen. Dieses Geschäftsverhältnis macht uns nicht zur Vertragspartei Ihrer Buchung und erhöht nicht den Preis, den Sie allein deshalb zahlen, weil Sie über uns gekommen sind.
Ergebnisse können nach Relevanz, Preis, Dauer, kommerziellen Vereinbarungen oder anderen Faktoren sortiert werden, die wir in Produktfunktionen offenlegen. Wir möchten nützliche Vergleiche präsentieren, garantieren aber nicht, dass jedes mögliche Angebot auf dem Markt angezeigt wird.
4. Ihr Vertrag besteht mit dem Reiseanbieter
Jede Buchung, jedes Ticket, jede Zahlung, Erstattung, Änderung, Stornierung, Gepäckanspruch, Flugplanänderung, Verweigerung der Beförderung oder damit verbundene Kundendienstfrage betrifft ausschließlich Sie und den Reiseanbieter, bei dem Sie buchen. Wir sind nicht Vertragspartei dieses Vertrags.
Prüfen Sie vor der Zahlung sorgfältig die Identität des Reiseanbieters, dessen Bedingungen, Tarifregeln, Stornierungs- und Änderungsrichtlinien, Freigepäckmengen und Datenschutzhinweis. Diese Bedingungen — nicht diese Bedingungen — regeln Ihren Kauf.
Wir können Reservierungen bei Reiseanbietern nicht in Ihrem Namen ändern, stornieren, erstatten, umbuchen oder garantieren. Wenden Sie sich für Buchungsunterstützung an den Reiseanbieter (oder gegebenenfalls an den Zahlungsdienstleister).
5. Preise, Verfügbarkeit und Informationsgenauigkeit
Preise, Steuern, Gebühren, Flugpläne, Verfügbarkeiten und Produktdetails auf dem Service werden von Reiseanbietern bereitgestellt oder abgeleitet und können indikativ sein. Reiseinventar ändert sich schnell. Ein Angebot kann sich ändern oder verschwinden, bevor Sie eine Buchung auf einer Partnerseite abschließen.
Währungsumrechnung, Anzeigerundung oder die Darstellung von Steuern und Gebühren können zwischen unserer Anzeige und dem Checkout des Reiseanbieters abweichen. Der endgültige Preis und die enthaltenen Leistungen sind die vom Reiseanbieter beim Kauf bestätigten.
Wir garantieren nicht, dass Suchergebnisse vollständig, fehlerfrei oder dauerhaft verfügbar sind. Bestätigen Sie wichtige Details immer beim Reiseanbieter vor der Reise.
6. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, den Service nur für rechtmäßige private oder geschäftliche Reiseplanung und -vergleiche zu nutzen. Sie dürfen nicht: ohne unsere schriftliche Genehmigung scrapen, sammeln oder Daten in großem Umfang extrahieren; Sicherheits- oder Zugriffskontrollen umgehen; Malware einführen oder den Service stören; unsere Software zurückentwickeln, außer wenn zwingendes Recht dies erlaubt; den Service missbräuchlich nutzen, um ein konkurrierendes Produkt mit unseren nicht öffentlichen Daten zu entwickeln; oder falsche, betrügerische oder spekulative Buchungsanfragen über Partner über unseren Service senden.
Wir können den Zugang sperren oder einschränken, wenn wir begründet annehmen, dass Ihre Aktivität gegen diese Bedingungen verstößt, dem Service oder unseren Partnern schadet oder geltendes Recht verletzt.
7. Geistiges Eigentum
Der Name, die Logos, das Design, die Software und die originalen Inhalte von Booking Trolley gehören uns oder sind an uns lizenziert und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Service für Reisesuche und -vergleich.
Sie dürfen unsere Materialien, Marken oder nicht öffentlichen Daten nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung kopieren, ändern, weiterverbreiten oder kommerziell nutzen. Namen, Logos und Inhalte der Reiseanbieter bleiben deren Eigentum.
8. Haftungsausschlüsse
DER SERVICE WIRD „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESSEN WIR ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EIGENTUM UND NICHTVERLETZUNG.
Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb, dass angezeigte Angebote zum angegebenen Preis verfügbar bleiben, oder dass Reiseanbieter eine bestimmte Darstellung in Suchergebnissen einhalten.
9. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften Booking Trolley INC und deren leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Bevollmächtigte nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Reiseunterbrechungen, die aus Ihrer Nutzung des Service oder dem Vertrauen auf Suchergebnisse entstehen.
Wir haften nicht für Handlungen, Unterlassungen, Fehler, Insolvenz, Flugplanänderungen, Stornierungen, Überbuchungen oder Serviceausfälle eines Reiseanbieters.
Unsere gesamte Haftung für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Service übersteigt nicht den höheren Betrag von (a) 100 USD oder (b) dem Gesamtbetrag, den Sie uns direkt (falls vorhanden) in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben. Einige Rechtsordnungen erlauben bestimmte Beschränkungen nicht; in diesen Fällen ist unsere Haftung auf das gesetzlich zulässige Maximum beschränkt.
10. Freistellung
Sie verpflichten sich, Booking Trolley und verbundene Unternehmen von Ansprüchen, Verlusten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrem Missbrauch des Service, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihren Geschäften mit einem Reiseanbieter entstehen.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Delaware, USA, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze. Sofern zwingendes Verbraucherschutzrecht in Ihrem Wohnsitzland nichts anderes vorschreibt, werden Streitigkeiten vor staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten in Delaware, USA, beigelegt.
Nichts in diesen Bedingungen schränkt nicht verzichtbare Verbraucherrechte ein, die Ihnen nach dem Recht Ihres Wohnsitzes zustehen.
12. Allgemeines
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht dar. Diese Bedingungen zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich des Service.
Nichts in diesen Bedingungen begründet ein Partnerschafts-, Joint-Venture-, Arbeits- oder Agenturverhältnis zwischen Ihnen und uns oder zwischen uns und einem Reiseanbieter.
13. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen können an support@bookingtrolley.com gesendet werden.
Booking Trolley INC, 8 THE GREEN STE B, Dover, DE 19901, USA.